Hi,
Just came across this humor. Hope you enjoy it like me... 😂
Bill Gates had announced that Microsoft plans to release a Windows version in Hindi.
Here are some Windows related terms that are to be used in the Hindi version:
Khidkiyan (Windows 2000):
1. Phaail = File
2. Bachao = Save
3. Aise Bachao = Save as
4. Subko Bachao = Save All
5. Mujhe Bachao = Help
6. Dhoondo = Find
7. Firse Dhoondo = Find Again
8. Hilao = Move
9. Dak = Mail
10. Dakiya = Mailer
11. Paas se dekho = Zoom
12. Door se dekho = Zoom Out
13. Kholo = Open
14. Bandh Karo = Close
15. Naya = New
16. Purana/Khatara = Old
17. Badli Karo = Replace
18. Bhaago = Run
19. Chaapo = Print
20. Dekh Ke Chaapo = Print Preview
21. Nakal Utaaro/Kaapi = Copy
22. Kaato = Cut
23. Chipkao = Paste
24. Payshal Chipkao = Paste Special
25. Goli Maaro = Delete
26. Nazaara = View
27. Hatyaar = Tools
28. Hatyaar Khamba = Toolbar
29. Khuli Chaadar = Spreadsheet
30. Kalti Maaro = Exit
31. Ped = Tree
32. Thooso = Compress
33. Chooha = Mouse
34. Tik Karo = Click
35. Tik-Tik Karo = Double Click
36. Idhar-se-Udhar = Forward
37. Khamba = Scrollbar
Additional Softwares:
1. Microsoft Windows 2000 - Atisukshma Mulayam (Microsoft)
Khidkiyaan (Windows)
Avrutti (Version)
Dohazar (2000)
2. Double click with the left mouse button: Chuhe ke baye kaan ko zatpat do baar marodkar 'tadak-tadak' = (click-click) kariye
3. GPF (General Protection Fault) - Sarvasaadharan Suraksha Mein Gadbad
4. "This program has performed an illegal operation - 'Abort, Retry, or Ignore'? 'Is karyakram ne gairkanooni kaam kiya hai - zatak se bandkaro (abort), Koshish karte raho/Hum honge Kamyaab (retry), Goli Maro (Ignore)'
5. Microsoft PowerPoint - "AtiSukshma Mulayam ShaktiBindu"
6. Microsoft Word 6 - "AtiSukshma Mulayam Shabda Cheh"
7. Microsoft Access - "AtiSukshma Mulayam PRAVESH KI SAMMATI"
8. FoxPro - "Lombdigiri (Lomiree) mein Maahir"
9. Microsoft Visual C++ - "AtiSukshma Mulayam Nazaaraa C adhik hi adhik"
10. Office 2000 - "Karyalaya 2000 mein"
11. Internet Explorer - "Taaron ke Jaal ka Sanshodhak"
12. Lotus Notes - "Kamal ke Ruppeye"
13. Access Denied - "Ghusne ki Agya nahi"
Regards,
Soumya Shankar
From India, Bangalore
Just came across this humor. Hope you enjoy it like me... 😂
Bill Gates had announced that Microsoft plans to release a Windows version in Hindi.
Here are some Windows related terms that are to be used in the Hindi version:
Khidkiyan (Windows 2000):
1. Phaail = File
2. Bachao = Save
3. Aise Bachao = Save as
4. Subko Bachao = Save All
5. Mujhe Bachao = Help
6. Dhoondo = Find
7. Firse Dhoondo = Find Again
8. Hilao = Move
9. Dak = Mail
10. Dakiya = Mailer
11. Paas se dekho = Zoom
12. Door se dekho = Zoom Out
13. Kholo = Open
14. Bandh Karo = Close
15. Naya = New
16. Purana/Khatara = Old
17. Badli Karo = Replace
18. Bhaago = Run
19. Chaapo = Print
20. Dekh Ke Chaapo = Print Preview
21. Nakal Utaaro/Kaapi = Copy
22. Kaato = Cut
23. Chipkao = Paste
24. Payshal Chipkao = Paste Special
25. Goli Maaro = Delete
26. Nazaara = View
27. Hatyaar = Tools
28. Hatyaar Khamba = Toolbar
29. Khuli Chaadar = Spreadsheet
30. Kalti Maaro = Exit
31. Ped = Tree
32. Thooso = Compress
33. Chooha = Mouse
34. Tik Karo = Click
35. Tik-Tik Karo = Double Click
36. Idhar-se-Udhar = Forward
37. Khamba = Scrollbar
Additional Softwares:
1. Microsoft Windows 2000 - Atisukshma Mulayam (Microsoft)
Khidkiyaan (Windows)
Avrutti (Version)
Dohazar (2000)
2. Double click with the left mouse button: Chuhe ke baye kaan ko zatpat do baar marodkar 'tadak-tadak' = (click-click) kariye
3. GPF (General Protection Fault) - Sarvasaadharan Suraksha Mein Gadbad
4. "This program has performed an illegal operation - 'Abort, Retry, or Ignore'? 'Is karyakram ne gairkanooni kaam kiya hai - zatak se bandkaro (abort), Koshish karte raho/Hum honge Kamyaab (retry), Goli Maro (Ignore)'
5. Microsoft PowerPoint - "AtiSukshma Mulayam ShaktiBindu"
6. Microsoft Word 6 - "AtiSukshma Mulayam Shabda Cheh"
7. Microsoft Access - "AtiSukshma Mulayam PRAVESH KI SAMMATI"
8. FoxPro - "Lombdigiri (Lomiree) mein Maahir"
9. Microsoft Visual C++ - "AtiSukshma Mulayam Nazaaraa C adhik hi adhik"
10. Office 2000 - "Karyalaya 2000 mein"
11. Internet Explorer - "Taaron ke Jaal ka Sanshodhak"
12. Lotus Notes - "Kamal ke Ruppeye"
13. Access Denied - "Ghusne ki Agya nahi"
Regards,
Soumya Shankar
From India, Bangalore
Hi,
Good one. I liked it.
- RAAshi
Life is beautiful, believe me... so just live and enjoy every moment. 😂 😂 😂
From India, Delhi
Good one. I liked it.
- RAAshi
Life is beautiful, believe me... so just live and enjoy every moment. 😂 😂 😂
From India, Delhi
Hi,
I thought this might be helpful to you all.
Short Cut Key Word Command Description
1. Ctrl + Shift + A
- AllCaps
- Makes the selection all capitals (toggle)
2. Alt + Ctrl + 1
- ApplyHeading1
- Applies Heading 1 style to the selected text
3. Alt + Ctrl + 2
- ApplyHeading2
- Applies Heading 2 style to the selected text
4. Alt + Ctrl + 3
- ApplyHeading3
- Applies Heading 3 style to the selected text
5. Ctrl + Shift + L
- ApplyListBullet
- Applies List Bullet style to the selected text
6. Alt + F10
- AppMaximize
- Enlarges the application window to full size
7. Alt + F5
- AppRestore
- Restores the application window to normal size
8. Ctrl + B
- Bold
- Makes the selection bold (toggle)
9. Ctrl + PgDn
- BrowseNext
- Jumps to the next browse object
10. Ctrl + PgUp
- BrowsePrev
- Jumps to the previous browse object
And so on...
Regards,
Soumya Shankar
From India, Bangalore
I thought this might be helpful to you all.
Short Cut Key Word Command Description
1. Ctrl + Shift + A
- AllCaps
- Makes the selection all capitals (toggle)
2. Alt + Ctrl + 1
- ApplyHeading1
- Applies Heading 1 style to the selected text
3. Alt + Ctrl + 2
- ApplyHeading2
- Applies Heading 2 style to the selected text
4. Alt + Ctrl + 3
- ApplyHeading3
- Applies Heading 3 style to the selected text
5. Ctrl + Shift + L
- ApplyListBullet
- Applies List Bullet style to the selected text
6. Alt + F10
- AppMaximize
- Enlarges the application window to full size
7. Alt + F5
- AppRestore
- Restores the application window to normal size
8. Ctrl + B
- Bold
- Makes the selection bold (toggle)
9. Ctrl + PgDn
- BrowseNext
- Jumps to the next browse object
10. Ctrl + PgUp
- BrowsePrev
- Jumps to the previous browse object
And so on...
Regards,
Soumya Shankar
From India, Bangalore
Gathering data for an AI comment.... Sending emails to relevant members...
Join Our Community and get connected with the right people who can help. Our AI-powered platform provides real-time fact-checking, peer-reviewed insights, and a vast historical knowledge base to support your search.