Have you settled the legal dues of him in full and final?
It is advisable to take him as new joinee. However, you need to complete his joining formalities as you are doing in other cases in normal course. Hope you do it.
Take is application for employment.
Interview him. Record the same.
Issue him fresh appointment letter giving reference of his application and subsequent interview.
From India, Mumbai