mandatory document are aadhar and bank account. PAN is mandatory If your service less than five years and total contribution is more than rs. 50000/. other wise no need to submit PAN.
If yes then Update your PAN in pf and submit online claim form with scanned copy of 15-G.