Dear Anubha,
You can create a specific policy on the topic of "relationships between employees". We can help you to draft a specific policy on the topic if you wish to avail professional help in the matter.
Please feel free to connect with us,
Thanks & Regards,
Avika Kapoor