Employee Rejoining - Portal not accepting his Aadhar

Dear all, Greetings. I have a query regarding to rejoin the employee.
Employee have already UAN and also linked with aadhar no. . there have minor problem in his Name between aadhar and UAN on EPFO portal. so we are not able to rejoin him nor able to generate a new UAN. Portal not accepting his Aadhar. what can we do. plz suggest.

PLEASE generate New UAN with Name as appearing in Aadhaar Portal

You can also apply for change in the name on the PF site with the Aadhar card details and then rejoin him.

Hi,
Take action for change his/her Name In Epfo portal
Rg/Dinesh