@ Sapnashah69,
The person who told you to do this kindly tell him to go to
Epfo (Govt. of India) & inquire also tell him to go through "Provident Fund Act 1952" & ask him where its written to submit the ID proof.
PF department only want proof when its a withdrawal form submission Form No 19 & 10C. A cancel cheque is to be attached with this two forms to get the funds deposited to the said bank account. Even in this PF department not ask for any ID proof.
So take the suggest step & revert if you face any query.