The picture tells a lot regarding the safety culture of the site where it is happening. Maybe the management has not even started thinking about giving importance to safety. The cylinders are laying horizontally, no flashback arresters, and no PPE being used by the workers.
Safety Concerns and Reporting
Now, regarding your comment about informing the Factories Inspector, I am very sure there should be a good relationship between the management of this site and the inspector of that area. He may also be well aware of these incidents. If any employee reports this, they may be in trouble, and nothing else is likely to happen, and the situation will not improve. Rules in India need to become more stringent to address what you have pointed out.
Dear Manish, thanks for sharing such photographs with us. Keep on sharing.