You should apply for amendments for a change of company name. You should submit valid name proof along with a Board Resolution if it is a Pvt. Ltd Company and should submit a copy of the name change from ROC.
You mean you want to change in the Income Tax Department? Yes, even there you should do the same for both PAN and TIN. First, change the PAN number, then you shall update the TIN as well.
If you are knowledgeable about any fact, resource or experience related to this topic - please add your views. For articles and copyrighted material please only cite the original source link. Each contribution will make this page a resource useful for everyone. Join To Contribute