If your HR policies are already in place and circulated, then disciplinary action would be appropriate.
If this is his first instance, you can warn him with verbally. Next time, send a memo which will be on records. If the incident repeats, can take disciplinary action. You can also draft a common circular to warn other members in organization.