Exploring Hindi Translations of Common English Sayings with a Humorous Twist

kshama
Hi Kshama,

How would some common English sayings translate in Hindi?

Check this out........

What's up?
- *Uppar kya hai?

You're kidding!
- *Tum bachcha bana rahe ho!

Don't kid me!
- *Mera bachcha mat banaao!

Yo, baby! What's up?
- *Beti Yo, uppar kya hai?

Cool man!
- *Thandaa aadmi!

Check this out, man!
- *Iskee chaanbeen karo, aadmi!

Don't mess with me, dude.
- *Mere saath gandagi mat karo, e vyakti.

She's so fine!
- *Woh itnee baareek hai!

Listen buddy, that chick's mine, okay!?
- *Suno dost, woh chooza mera hai, theek?

Hey good looking; what's cooking?
- *Arrey sundarta ki devi; kya pakaa rahi ho?

Are you nuts?
- *Kya aap akhrot hain?

Son of a gun.
- *Bachcha bandook ka.

Rock the party.
- *Party mein patthar feko.

How do you do?
- *Aap Kaise karte ho?

Keep in touch!
- *Chhoote Raho.

Have a nice day!
- *Achcha din lo!

Regards,
Kshama
zafariqbal
:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

Good HumouR. ........

:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:
Sapana
Hi Kshama,

Oh God, I couldn't stop myself from laughing. Too good. Thanks for sharing. 😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣🙂😄🤣🤣😂😂😂

---
If you are knowledgeable about any fact, resource or experience related to this topic - please add your views. For articles and copyrighted material please only cite the original source link. Each contribution will make this page a resource useful for everyone. Join To Contribute