Dear Anamika,
You should have collected UAN and linked it at the time of joining the employee. With regard to the remittance of EPF contribution, as an employer, you have to discharge your responsibility. Please do not worry about whether the employee gets her money or not. As an employer, you are supposed to deduct and remit contributions in respect of all employees.