You have to contact the very same Labour Court to find out who is the nodal officer designated for the purpose under RTI. It's not fully assured that you would be given replies for all your queries, if they are pertinent to sensitive cases. But I don't think Labour courts deal with 'classified' cases.
For procedures involved use your google browser to find out/locate desired websites. 1st November 2018 From India, Bangalore